Hotel · Bar · Restaurante en Chiquinquirá, BoyacáHotel · Bar · Restaurant in Chiquinquirá, Boyacá
Una casa de familia restaurada rincón por rincón: patio de geranios, chimeneas de leña y la Basílica a pocos minutos a pie.
A family house restored corner by corner: a geranium patio, wood-burning fireplaces and the Basilica a short walk away.
Calificaciones consultadas en octubre de 2026.
Ratings checked in October 2026.
La casaThe house
Mi Casa es tu Casa Inn nació en 2017 de una convicción compartida: una casa de familia, cerrada durante años, merecía una segunda vida. Sus cofundadores la recuperaron rincón por rincón, conservando el adobe, la piedra y la madera de demolición, y honrando la memoria de quienes la habitaron.
Mi Casa es tu Casa Inn began in 2017 with a shared conviction: a family home that had stood closed for years deserved a second life. Its co-founders restored it corner by corner, keeping the adobe, stone and salvaged timber, and honoring the memory of the family who called it home.
A finales de 2019 la obra estaba lista: la casa restaurada, la infraestructura completa y cada registro en regla, desde el Registro Nacional de Turismo hasta la empresa que respalda el hotel. Todo listo para abrir sus puertas.
By the end of 2019 the work was done: the house restored, the infrastructure in place and every registration in order, from Colombia's National Tourism Registry to the company behind the inn. Everything was ready to welcome guests.
Hoy es un hotel pequeño con alma de casa: puertas de colores, muros de adobe y ladrillo, un patio lleno de flores y una atención que te recibe por tu nombre. Estilo campestre, en plena ciudad.
Today it is a small hotel with the soul of a home: painted doors, adobe and brick walls, a patio full of flowers and hosts who greet you by name. Country style, right in town.
Esta casa es pequeña, con tibieza de corazón. Quien no ama y no sueña, que deje en paz su aldabón.
This house is small, with a warm heart. Whoever neither loves nor dreams, let them leave its door knocker in peace.
Restaurada con lo que ya existíaRestored with what was already here
Desde el primer día la idea fue recuperar la casa de forma amable con el planeta. Gran parte de los materiales de la restauración fueron reutilizados.
From day one the idea was to recover the house in a way that was kind to the planet. Much of the material used in the restoration was reclaimed.
HabitacionesRooms
Pensadas para descansar: el encanto de la tradición con el confort de hoy.
Made for rest: the charm of tradition with the comfort of today.
Cama doble y base cama sencilla adicional. La luz entra por ventanas de vidrios de colores y la puerta da al jardín interior.
Double bed plus an extra single bed base. Light comes in through colored-glass windows and the door opens onto the inner garden.
Consultar esta habitaciónAsk about this roomCama doble y base cama sencilla adicional. Ventana azul de postigos, manta de cuadros y salida directa al jardín interior.
Double bed plus an extra single bed base. Blue shuttered window, checked blanket and a door straight onto the inner garden.
Consultar esta habitaciónAsk about this roomCama Queen, chimenea de leña y base cama sencilla. Muros de piedra y puerta a la terraza.
Queen bed, wood-burning fireplace and a single bed base. Stone walls and a door to the terrace.
Consultar esta habitaciónAsk about this roomPensada para parejas: cama Queen, chimenea y escritorio. Su puerta de vidrios de colores se abre a la terraza y al jardín.
Made for couples: queen bed, fireplace and writing desk. Its colored-glass door opens onto the terrace and garden.
Consultar esta habitaciónAsk about this roomTodas las habitaciones tienen baño privado con agua caliente, Smart TV con Netflix, Wi-Fi y parqueadero incluido.
Every room has a private bathroom with hot water, Smart TV with Netflix, Wi-Fi and parking included.
Mesa y barTable and bar
Servimos desayunos y cenas con un menú variado, en vajillas lindas y con el buen gusto de la casa. Pide con tiempo por WhatsApp.
We serve breakfast and dinner from a varied menu, on pretty tableware and with the good taste of the house. Order ahead on WhatsApp.
Carta 2026. Precios en pesos colombianos.
2026 menu. Prices in Colombian pesos.
Eventos especialesSpecial events
Creamos experiencias exclusivas para grupos pequeños, en un ambiente íntimo: buen gusto, calidez y servicio personalizado.
We create private experiences for small groups in an intimate setting: good taste, warmth and personal service.
Grados · Aniversarios · Cenas privadas · Cumpleaños · PicnicsGraduations · Anniversaries · Private dinners · Birthdays · Picnics
GaleríaGallery
Chiquinquirá, Boyacá
Chiquinquirá es la capital religiosa de Colombia. En su Basílica se venera el lienzo de Nuestra Señora del Rosario, pintado en el siglo XVI por Alonso de Narváez y renovado, según la tradición, el 26 de diciembre de 1586. Es la patrona del país.
Chiquinquirá is the religious capital of Colombia. Its Basilica holds the canvas of Our Lady of the Rosary, painted in the 16th century by Alonso de Narváez and, by tradition, miraculously renewed on December 26, 1586. She is the patroness of the country.
Plano a escala. Distancias en línea recta.
Drawn to scale. Straight-line distances.
Tiempos aproximados desde Chiquinquirá.
Approximate times from Chiquinquirá.
Y para caminar: el Páramo de los Currucuyes, a unos 40 minutos de caminata. El Parque Juan Pablo II, muy cerca de la casa, tiene senderos para trotar, montar en bicicleta y respirar aire puro.
And for walkers: the Páramo de los Currucuyes, about a 40-minute hike. Juan Pablo II Park, very close to the house, has trails for jogging, cycling and fresh air.
Opiniones de huéspedesGuest reviews
"Maravilloso lugar, lleno de amabilidad, amor, paz, y rincones con mucha magia e historia. Una casa que permite sentirse justamente como en casa."
"A wonderful place, full of kindness, love, peace, and corners with a great deal of magic and history. A house that lets you feel exactly at home."
"Este es un hotel mágico. Toda la decoración, espacios comunes y las habitaciones están muy bien pensados. [...] Lo mejor, la chimenea en las habitaciones."
"This is a magical hotel. All the decor, the common areas and the rooms are very well thought out. [...] Best of all, the fireplace in the rooms."
"La casa es linda, el parqueadero amplio, la ubicación espléndida para recorrer los sitios más importantes a pie."
"The house is lovely, the parking roomy, the location splendid for seeing the most important sights on foot."
Leer opiniones en TripadvisorRead reviews on Tripadvisor Reseñas en GoogleGoogle reviews Booking.com
ReservasReservations
Reserva directamente con la casa y obtén una mejor tarifa. Escríbenos y te respondemos con disponibilidad y precio.
Book directly with the house for a better rate. Write to us and we will reply with availability and price.
Cómo llegarDirections Instagram Facebook Booking.com Expedia
